✨ 韓国語の「やさしい」5選！ニュアンス別まとめ 日本語では一言で「やさしい」と言っても、韓国語にはこれだけの表現があります。 相手のどんな姿を褒めたいかによって、選ぶ単語が変わるんです。 これを

高評価: 20件

再生: 358回

公開日: 2026年3月04日

✨ 韓国語の「やさしい」5選！ニュアンス別まとめ

日本語では一言で「やさしい」と言っても、韓国語にはこれだけの表現があります。
相手のどんな姿を褒めたいかによって、選ぶ単語が変わるんです。

これを使い分けられるようになると、表現の深みが一気に増しますよ。

✅ ポイント
・다정하다：情が深く、相手を温かく包み込むような優しさ
・착하다：心が純粋で、嘘がなく善良な「良い人」
・자상하다：相手の状況をよく見て、細やかな気配りができる
・상냥하다：いつもニコニコしていて、親しみやすい雰囲気
・친절하다：困っている人を助けるなど、行動を伴う親切

🗣 会話での使い方
「착한 아이」
（優しい子 / 良い子）

「자상한 남편」
（気が利く夫）

📚 "保存"して復習に使ってね！

#韓国語 #韓国語初心者 #韓国ドラマ #short